Celebrating Transformation! Toinen kansainvälinen tarinankerrontafestivaali

Siiri Magga-Miettunen

Olen kirjailija-tarinankertoja. Asun Kemissä, mutta minulla on kesäkoti Ivalojoen rannalla Inarin Kutturassa. Kutturassa minulla ei ole televisiota, mutta kirjoja on. Lukeminen on minulle tärkeä tapa hahmottaa elämää. Eniten luen kertomakirjallisuutta.

Alkuperäinen ammattini on peruskoulunopettaja, joka oli erikoistunut englannin kielen tuntiopettajaksi. Jo opettajantyöni aikana kerroin tarinoita lapsille ja joskus myös aikuisille. 6o-luvun puolivälissä julkaisin saamenkielisen Aapisen (Abbes) Eläkkeelle jäätyäni aloin aktiivisesti kirjoittaa. Tuloksena on ollut kaksi kirjaa, Siirin kirja ja Siirin elämä. Ne ovat kertomuksia lapsuudestani, kasvamisesta, opiskelusta ja lopulta päätymisestä eläkeläisistä. Viime vuonna julkaisin tarinakirjan Haile Selassie ja Lassuulan Niila. Siinä kerrotaan pieniä ja suuria sattumuksia erämaiden ihmisten elämästä ja kohtaloista.

Kouluissa ja päiväkodeissa kiertäessäni minulla on nukke- tai pikemminkin pöytäteatteri, jossa Lapin eläimet ja satuolennot seikkailevat suomen ja saamen kielellä.

 

“Asiat ovat silloin hyvin, kun ne eivät ole kovin huonosti.”